Ubisoft vai corrigir o diálogo de texto-para-fala em Prince of Persia The Lost Crown
A Ubisoft planeja corrigir pequenos problemas de texto para voz em Prince of Persia The Lost Crow
A Ubisoft irá resolver o problema do diálogo de texto para fala em Prince of Persia: The Lost Crown com uma futura atualização.
🎮📝 Atenção jogadores! A Ubisoft anunciou recentemente que irá resolver um pequeno contratempo em seu jogo altamente esperado, Prince of Persia: The Lost Crown. Esse jogo 2.5D Metroidvania promete um elenco incrível de personagens com vozes humanas, exceto por um. Conheça Kalux, um espírito místico da árvore que, infelizmente, ficou preso com um diálogo abaixo da média gerado por tecnologia de texto para fala.
🌳Agora, não me entendam mal. Kalux pode ter apenas algumas falas ao longo do jogo, mas essas falas são cruciais para envolver os jogadores nesse mundo encantador. Felizmente, a Ubisoft entende a importância de um personagem com uma boa voz e prometeu substituir as falas de texto para fala por diálogos gravados profissionalmente em uma futura atualização. Parabéns a eles por reconhecerem essa pequena falha e agirem rapidamente!
🗣️Em um comunicado à GameTopic, a Ubisoft explicou que durante o desenvolvimento do jogo, eles frequentemente usam recursos temporários, incluindo dublagens de texto para fala, até que a dublagem final esteja pronta. Infelizmente, a versão em inglês do diálogo de Kalux não recebeu o tratamento adequado, levando ao problema atual. Mas não se preocupem, colegas jogadores! A Ubisoft planeja corrigir isso e garantir que Prince of Persia: The Lost Crown atinja todo o seu potencial.
🎙️Agora, vocês devem estar se perguntando, por que essa história em particular está causando alvoroço? Bem, parece que a Ubisoft não apenas esqueceu de substituir as falas provisórias, mas também esqueceu de atribuir o papel de voz à personagem! Fala-se de uma falha épica na atenção aos detalhes. Kalux, pobre alma, nem mesmo tem um ator de voz em inglês mencionado nos créditos. No entanto, nem tudo está perdido. A GameTopic sugere que a Ubisoft está atualmente procurando o ator de voz perfeito para dar vida a Kalux, e eles sugeriram que uma solução estará disponível no final de janeiro ou no início do próximo mês. Cruzemos os dedos!
🌟Apesar desse contratempo menor no departamento de diálogo, Prince of Persia: The Lost Crown recebeu feedback amplamente positivo de jogadores e críticos. A Digital Foundry descreve o jogo como “extremamente polido, ultra suave” e afirma que ele utiliza de forma impecável cada plataforma para a qual foi desenvolvido. Parece que estamos diante de uma obra-prima dos jogos!
- 🐱 Konami e Limited Run Games trazem de volta clássicos retrô! Feli...
- Konami vai relançar os clássicos jogos Felix the Cat e Rocket Knigh...
- Sand Land Uma Aventura no Deserto Como Nenhuma Outra
🔎Curiosos para saber mais sobre Prince of Persia: The Lost Crown antes de seu lançamento completo em 15 de janeiro? A Digital Foundry tem uma análise detalhada. Fiquem de olho também na análise da Eurogamer, em breve, para uma análise ainda mais aprofundada. Tempos emocionantes à frente para todos os entusiastas de jogos!
🎮🔍Se você simplesmente não consegue esperar para experimentar o jogo, não se preocupe! A Ubisoft gentilmente disponibilizou uma demonstração gratuita para os jogadores ansiosos experimentarem nos consoles Xbox, PlayStation, Nintendo Switch e PC (via Epic Games Store e plataforma da Ubisoft). É a sua chance de mergulhar no mundo místico de Prince of Persia e embarcar em aventuras de tirar o fôlego. Não percam!
✨Em conclusão, o compromisso da Ubisoft em consertar o diálogo de texto para fala em Prince of Persia: The Lost Crown mostra sua dedicação em proporcionar uma experiência de jogo de primeira qualidade. Com sua atenção aos detalhes e o feedback inicial esmagadoramente positivo, esse jogo tem tudo para ser uma verdadeira joia. Então marquem em seus calendários, peguem seus controles e se preparem para uma aventura como nenhuma outra!
P&R: Tudo o que você precisa saber sobre Prince of Persia: The Lost Crown
P: O que é Prince of Persia: The Lost Crown? Prince of Persia: The Lost Crown é um próximo jogo 2.5D Metroidvania desenvolvido pela Ubisoft. Ele apresenta uma história cativante, visuais impressionantes e um elenco de personagens com vozes humanas, incluindo o místico espírito da árvore, Kalux.
P: Qual é o problema com o diálogo do jogo? Embora o jogo apresente diálogo totalmente dublado em vários idiomas, um personagem, Kalux, ficou com linhas geradas por texto para fala. A Ubisoft reconheceu esse descuido e prometeu substituir o diálogo de texto para fala por linhas gravadas profissionalmente em uma atualização futura.
P: Por que a Ubisoft usou diálogo de texto para fala em primeiro lugar? Durante o desenvolvimento do jogo, é comum usar recursos temporários, incluindo dublagens de texto para fala, até que a dublagem final esteja pronta. No caso do diálogo de Kalux, as linhas em inglês não foram implementadas corretamente, o que levou à necessidade de correção.
P: A Ubisoft irá adicionar idiomas adicionais ao jogo? Sim! Prince of Persia: The Lost Crown está atualmente totalmente dublado em inglês, francês, espanhol, alemão e farsi. Também possui legendas em italiano, português-brasileiro, chinês, coreano, russo, árabe, polonês e japonês.
P: Quando podemos esperar a correção do diálogo de Kalux? A Ubisoft afirmou que uma correção para o diálogo de Kalux será incluída em uma atualização futura, esperada para ser lançada no final de janeiro ou no início do próximo mês. Fiquem atentos para atualizações!
📚 Links de referência: – 7 Coisas que Você Precisa Saber Sobre Prince of Persia: The Lost Crown – Análise Prince of Persia: The Lost Crown da Digital Foundry – Demo Gratuita de Prince of Persia: The Lost Crown Disponível – Tweet de John Linneman da Digital Foundry
🔥🌐 Não se esqueça de compartilhar este artigo com seus companheiros gamers e espalhar a empolgação nas redes sociais! Vamos embarcar nesta aventura juntos! 🎮✨
